पाठ्यक्रमको अवलोकन

‘टोक्यो इक्वेई जापानी भाषा विद्यालय’ (Tokyo Ikuei Japanese School) का पाठ्यक्रमहरू

जापानी भाषा पाठ्यक्रमको स्तर निर्धारणको रूपरेखा

प्रारम्भिक १ (Elementary I – A1): २०० (क्रेडिट) घण्टा
・अर्थ बुझाउनका लागि बीच-बीचमा लामो समय रोकिँदै, एकदमै बिस्तारै र ध्यानपूर्वक उच्चारण गरिदिएमा कुराकानीको विषयवस्तु बुझ्न सकिने।
・एकदमै छोटो र सरल पाठहरूमा रहेका परिचित नाम, शब्द र आधारभूत अभिव्यक्तिहरूलाई एक-एक गरी केलाउँदै, आवश्यक परेमा पुनः पढेर प्रत्येक वाक्य र खण्डलाई बुझ्न सकिने।
・एकदमै बिस्तारै र ध्यानपूर्वक उच्चारण गरिदिएमा बुझ्न सकिने तथा आधारभूत शब्द र वाक्यांशहरूको प्रयोग गरेर आफ्नो कुरा व्यक्त गर्न सकिने।
・व्यक्ति वा स्थानका बारेमा सरल शब्द र वाक्यांशहरू जोडेर व्याख्या गर्न सकिने।
・छोटा र सरल सन्देशहरू बुझ्न सकिने तथा छोटा र सरल वाक्यहरू लेख्न सकिने।

प्रारम्भिक २ (Elementary II – A2): २०० (क्रेडिट) घण्टा
・यदि स्पष्ट र बिस्तारै उच्चारण गरिएको खण्डमा, दैनिक जीवनका ठोस आवश्यकताहरू पूरा गर्न सकिने हदसम्म बुझ्न सकिने।
・दैनिक जीवनमा धेरै प्रयोग हुने साधारण शब्दहरूमा लेखिएका, ठोस र परिचित विषयका छोटा तथा सरल पाठहरू बुझ्न सकिने
・कहिलेकाँही दोहोर्‍याउन वा अर्को शब्दमा भनिदिन आग्रह गर्न मिल्ने अवस्थामा, आफूसँग सम्बन्धित परिचित विषयहरू प्रायः सबै बुझ्न सकिने र तुलनात्मक रूपमा सहजै कुराकानी गर्न सकिने
・व्यक्ति, आफ्नो रहनसहन वा कार्यक्षेत्रको वातावरण, दैनिक तालिका, मनपर्ने वा नपर्ने कुराहरूका बारेमा सरल शब्द र वाक्यहरू जोडेर संक्षिप्त विवरण वा प्रस्तुति (Presentation) दिन सकिने।
・घटनाहरू, विगतका क्रियाकलापहरू र व्यक्तिगत अनुभवहरूका बारेमा छोटा वाक्यहरू पढ्न र लेख्न सकिने

मध्यम १ (Intermediate I – B1): २०० (क्रेडिट) घण्टा
・यदि बिस्तारै र स्पष्ट रूपमा उच्चारण गरिएको खण्डमा, एकदमै परिचित विषयहरूका सरल तथा छोटा कुराकानीको मुख्य अंश बुझ्न सकिने
・केही हदसम्म लामा पाठहरू सरसरती पढेर आफूलाई आवश्यक पर्ने जानकारीहरू फेला पार्न सकिने।
・दैनिक कुराकानीका सन्दर्भमा शब्दहरू दोहोर्‍याउन वा अर्को शब्दमा भनिदिन आग्रह नगरी, पूर्वतयारी बिना नै कुराकानीमा भाग लिन सकिने।
・आफ्नो रुचि रहेका र परिचित विभिन्न विषयहरूका बारेमा सरल रूपमा व्याख्या गर्न सकिने
・आफ्नो देश, संस्कृति र जीवनशैलीका बारेमा मानक (Standard) र सामान्य ढाँचा अनुसार लेख्न सकिने

मध्यम २ (Intermediate II – B1): २०० (क्रेडिट) घण्टा
・यदि स्पष्ट रूपमा उच्चारण गरिएको खण्डमा, परिचित विषयहरूका बारेमा भएका केही लामा कुराकानीको पनि मुख्य अंश बुझ्न सकिने
・आवश्यक जानकारी फे量 पार्न लामा पाठहरू सरसरती हेर्न सकिने तथा पाठका विभिन्न खण्डहरू वा अन्य पाठहरूबाट निश्चित कार्य पूरा गर्नका लागि जानकारीहरू संकलन गर्न सकिने।
・परिचित विषयका कुराकानीहरूमा पूर्वतयारी बिना नै सामेल हुन सकिने र दैनिक जीवनसँग सम्बन्धित विषयहरूमा आफ्नो व्यक्तिगत विचार व्यक्त गर्न वा जानकारीहरू आदानप्रदान गर्न सकिने
・आफ्नो रुचि भएका वा परिचित विषयहरूमा कारण र आफ्ना विचारहरू थपेर व्याख्या गर्न सकिने
・आफ्नो मनपर्ने कुराहरू कारणसहित व्यक्त गर्न सकिने तथा दैनिक अनुभवहरूका बारेमा मानक (Standard) र सामान्य ढाँचा अनुसार लेख्न सकिने

उच्च-मध्यम १ (Upper-Intermediate I – B2): २०० (क्रेडिट) घण्टा
・आफ्नो विशेषज्ञताको क्षेत्रसँग सम्बन्धित विषय भएमा, जटिल तार्किक तर्कहरू भएका व्याख्यान (Lectures) वा छलफलका मुख्य बुँदा र विवरणहरू बुझ्न सकिने।
・आफ्नो रुचि वा विशेषज्ञताको क्षेत्रसँग सम्बन्धित परिचित दैनिक तथा गैर-दैनिक समस्याहरूका बारेमा केही हदसम्म आत्मविश्वासका साथ छलफल गर्न सकिने।
・आफ्नो विशेषज्ञताको दायराभित्र पर्ने दैनिक वा गैर-दैनिक मामिलाहरूका बारेमा, संकलित तथ्यपरक जानकारीका आधारमा मुख्य बुँदाहरू व्यवस्थित गरी प्रतिवेदन (Report) पेस गर्न सकिने। साथै, त्यसमाथि केही हदसम्म आत्मविश्वासका साथ आफ्नो विचार प्रस्तुत गर्न सकिने
・आफ्नो रुचि रहेको परिचित विषय भएमा विस्तृत रूपमा लेख्न वा व्याख्या गर्न सकिने

उच्च-मध्यम २ (Upper-Intermediate II – B2): २०० (क्रेडिट) घण्टा
・आफ्नो रुचि वा विशेषज्ञताको क्षेत्रसँग सम्बन्धित परिचित दैनिक तथा गैर-दैनिक समस्याहरूका बारेमा आत्मविश्वासका साथ छलफल गर्न सकिने。
・आफ्नो विशेषज्ञताको दायराभित्र पर्ने दैनिक वा गैर-दैनिक मामिलाहरूका बारेमा, संकलित तथ्यपरक जानकारीका आधारमा सारांश तयार गरी प्रतिवेदन (Report) पेस गर्न सकिने
・यदि एकदमै परिचित विषय र सामग्री भएको तथा संक्षिप्त एवं स्पष्ट संरचना भएको खण्डमा, आफ्नो विशेषज्ञताको दायराभित्रका व्याख्यान (Lectures) वा कुराकानीहरू बुझ्न सकिने
・आफ्नो रुचि रहेको परिचित विषय भएमा विस्तृत रूपमा लेख्न वा व्याख्या गर्न सकिने

उच्च १ (Advanced I – B2): २०० (क्रेडिट) घण्टा
・दक्ष जापानी भाषा वक्ता (Native/Fluent Speaker) सँग, कतैकतै केही बेर रोकिएता पनि, सामान्य रूपमा कुराकानी गर्न सकिने
・प्रतिवेदन (Report) लेख्दा वा छलफल गर्दा, समस्या र समाधानका उपायहरूलाई व्यवस्थित गरी पाठक वा श्रोताले सजिलै बुझ्न सक्ने संरचनामा ध्यान दिएर लेख्न वा बोल्न सकिने
・आफ्नो रुचि वा विशेषज्ञताको क्षेत्रका बारेमा मानक भाषामा बोलिएको वा लेखिएको भएमा, अमूर्त (Abstract) वा ठोस (Concrete) जुनसुकै विषय भए पनि सामग्री र भाषा दुवै पक्षबाट कुराकानीको मुख्य अंश बुझ्न सकिने

उच्च २ (Advanced II – B2): २०० (क्रेडिट) घण्टा
・दक्ष जापानी भाषा वक्ता (Native/Fluent Speaker) सँग, एकापसमा कुनै असजिलोपन महसुस हुन नदिई, सामान्य कुराकानी वा सम्बन्ध कायम राख्न सक्ने गरी धाराप्रवाह र प्राकृतिक रूपमा संवाद गर्न सकिने
・प्रतिवेदन (Report) लेख्दा वा छलफल गर्दा, समस्याको आधार वा प्रमाण प्रस्तुत गर्दै आफूभन्दा फरक दृष्टिकोणलाई पनि बुझेर आफ्नो विचार स्पष्ट पार्न सकिने
・सामाजिक विषयहरूका बारेमा मानक भाषामा बोलिएको वा लेखिएको भएमा, अमूर्त (Abstract) वा ठोस (Concrete) विषय जे भए तापनि, सामग्री र भाषा दुवै दृष्टिले निकै जटिल कुराकानीको पनि मुख्य अंश बुझ्न सकिने

बिहानको कक्षा

सत्र १: ०९:१०–१०:४०

सत्र २: ११:००–१२:३०

दिउँसोका कक्षाहरू

सत्र १: १३:१०–१४:४०

सत्र २: १५:००–१६:३०

यो कोर्स जापानमा ‘विद्यार्थी’ बाहेक अन्य बसाइँको अवस्थामा बसोबास गर्ने व्यक्तिहरूका लागि उपयुक्त छ।
(अल्पकालीन आगन्तुक, वर्किङ हलिडे, आश्रित, जापानी नागरिकको जीवनसाथी, आदि)

यो पहिलो पटक जापानी सिक्नेहरू र आफ्नो सीप अझ सुधार गर्न चाहनेहरू दुवैको आवश्यकतालाई पूरा गर्न डिजाइन गरिएको हो।
तपाईंले छोटो अवधिका लागि पनि दीर्घकालीन विद्यार्थीहरूले पाउने जस्तै वातावरणमा उच्च गुणस्तरीय सिकाइ अनुभव गर्न सक्नुहुन्छ।

【लक्षित व्यक्तिको प्रोफाइल】
जसले भर्खरै जापानी सिक्न सुरु गरेका छन् र बिदामा जापानमा बसेका छन्

【उद्देश्यहरू】
हिरागाना र काताकाना सिकिसकेपछि, उनीहरूले आफू र अरूलाई परिचय गराउन सक्छन् र उनीहरू कहाँ बस्छन् जस्ता व्यक्तिगत विवरणहरूबारे प्रश्न सोध्न र उत्तर दिन सक्छन्।

【टिप्पणीहरू】
कक्षामा आधारित सिकाइका साथै, तपाईंले क्यालिग्राफी जस्ता सांस्कृतिक अनुभवहरूमा पनि भाग लिन सक्नुहुन्छ।

【भर्ना अवधि】
अप्रिल, जुलाई र अक्टोबर

【जापानीको स्तर】
परिचय

【क्षमता】
२० जना

【शिक्षण शुल्क】
भर्ना शुल्क: ३०,००० येन
शिक्षण शुल्क: ६०,००० येन
जम्मा: ९०,००० येन

【आवेदन सम्बन्धी सोधपुछ र कागजात पेश】
↓
【विद्यालय मूल्याङ्कन】
↓
【चालान पठाउने र ट्युसन शुल्क तिर्ने】
↓
【भिसा प्रक्रियाहरू (जसलाई आवश्यक पर्छ उनीहरूका लागि)】
↓
【जापान आगमन र भर्ना】

अप्रिल सत्र: १ अक्टोबर – ३१ जनवरी
जुलाई सत्र: १ जनवरी – ३० अप्रिल
अक्टोबर सत्र: १ अप्रिल – ३१ जुलाई
※आवेदन अवधि अझै खुला भए तापनि, कोटा पूरा भएपछि हामी आवेदनहरू बन्द गर्नेछौं।
※यदि पर्याप्त सहभागीहरू नभएमा ‘४-हप्ते पाठ्यक्रम’ सञ्चालन नहुन सक्छ।

・भर्नाका लागि आवेदन फारम
・पासपोर्टको प्रतिलिपि/स्क्यान
・पासपोर्ट फोटो (३ × ४ सेमी)
・भिसा सहयोग आवेदन फारम (केवल आवश्यक पर्नेहरूका लागि)

・भर्नाका लागि आवेदन फारम
・तपाईंको पासपोर्ट वा आवासीय कार्डको प्रतिलिपि
・पासपोर्ट फोटो (३ × ४ सेमी)

हामी विदेशमा बसोबास गर्ने र छोटो अवधिको पाठ्यक्रममा भर्ना हुन चाहने विद्यार्थीहरूलाई छोटो अवधिको भिसा प्राप्त गर्न भिसा सहयोग प्रदान गर्छौं।

प्रति व्यक्ति लागत २०,००० येन हो।

कृपया तल दिइएको जानकारी प्रदान गर्नुहोस् ताकि हामी तपाईंको भिसा आवेदनका लागि आवश्यक कागजातहरू तयार गर्न सकौँ।
(१)बसाइको अवधि
(२)जापानमा तपाईंको बसाइँको अवधिमा आवास र ठेगाना
(३)आगमन र प्रस्थानको उडान जानकारी
(४)जापानमा अध्ययन अवधि अघि र पछि योजनाहरू

यहाँ हाम्रा साझेदार विद्यार्थी आवास गृहहरूको बारेमा केही जानकारी दिइएको छ।
【साझेदारहरू】
क्योरित्सु इन्टरनेशनल फाउन्डेसन छात्रवृत्ति छात्रावास (Kyoritsu International Foundation Dormitory), बी गुड जापान (Be Good Japan) आदि

※ टोक्यो इक्वेई जापानी भाषा विद्यालयको छात्रवास (मात्सुदो छात्रवास – Matsudo Dormitory) लामो अवधिको पाठ्यक्रम (Long-term Course) मा अध्ययन गर्ने विद्यार्थीहरूका लागि मात्र उपलब्ध छ।

・एकपटक भुक्तानी गरिएको ट्युसन शुल्क कुनै पनि परिस्थितिमा फिर्ता गरिने छैन।
・विद्यालयले प्रारम्भिक अनलाइन परीक्षा र प्लेसमेन्ट परीक्षाको नतिजाको आधारमा तपाईं कुन कक्षामा अध्ययन गर्नुहुनेछ निर्धारण गर्नेछ।
・विद्यालय समयमा हुने पाठ्येतर गतिविधिहरूको खर्च विद्यालय शुल्कमा समावेश गरिएको छ।
・अध्ययन भ्रमणको लागत ट्युसन शुल्कमा समावेश गरिएको छैन।
・चिकित्सकीय जाँचको खर्च शिक्षण शुल्कमा समावेश गरिएको छैन।
・पाठ्यक्रम पूरा भएपछि, विद्यालयले सफलतापूर्वक पाठ्यक्रम पूरा गरेको मान्यता प्राप्त विद्यार्थीहरूलाई ‘सम्पादन प्रमाणपत्र’ प्रदान गरिनेछ।
・एकपटक तालिका अन्तिम रूप दिइएपछि, सैद्धान्तिक रूपमा यसलाई परिवर्तन गर्न सकिँदैन, र ट्युसन शुल्क फिर्तायोग्य हुँदैन।